What makes an online casino worth trying?

I’m looking at different online casinos and wondering which criteria experienced players consider most important. How much attention do you pay to licensing, game providers, payment options, withdrawal policies, and customer service? I’m especially interested in how people compare the terms and reputation of different platforms before creating an account. What do you usually check first?